Društvo slovenskih književnih prevajalcev

Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana
01/421 05 79
dskp@dskp-drustvo.si

Uradne ure:
tor. in čet. od 10.00 do 13.00

- 9. 12. 2020

Besede skozi meglo: Feri Lainšček

DRUŠTVO SLOVENSKIH KNJIŽEVNIH PREVAJALCEV

vabi k spletnemu ogledu premiere pogovora

Besede skozi meglo: Feri Lainšček

v sredo, 9. decembra 2020, ob 20. uri

na društvenih kanalih Facebook in Youtube.

Kakšen je literarni jezik Ferija Lainščka, pisatelja, pesnika, dramatika, scenarista in aktualnega Prešernovega nagrajenca? Kaj odlikuje roman Ki jo je megla prinesla, ki po mnenju strokovne javnosti velja za najboljši Lainščkov roman. Kako naj se z avtorjevimi besedami spopadejo prevajalci v tuje jezike? Oglejte si pogovor prevajalca, literarnega kritika in publicista Igorja Divjaka s Ferijem Lainščkom, izbranim avtorjem letošnjega 10. mednarodnega prevajalskega seminarja slovenske književnosti, ki smo ga obiskali na domačih prekmurskih ravnicah.

Dogodek je del projekta Mednarodni prevajalski seminarji za prevajalce iz slovenščine v tuje jezike, ki ga sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.

Najnovejše

Če nisi preveden, ne obstajaš

8. 1. 2021 - Z novim letom začenjamo promocijo prevajalskega poklica s projektom Če nisi preveden, ne obstajaš, ki je namenjen širši javnosti. Premiero videa si lahko ogledate V PONEDELJEK, 11. JANUARJA 2021, OB 11. URI na naših spletnih kanalih Youtube in Facebook.
Zahvala in prošnja za namenitev dela dohodnine

29. 12. 2020 - Spoštovani člani, spoštovane članice, zelo bomo hvaležni, če se odločite in podprete naše delo z 0,5 % svoje dohodnine.
Večer slovenskega prevajanja in Lavrinova diploma 2020

28. 12. 2020 - Vabljeni k spletnemu ogledu podelitve Lavrinove diplome 2020 s pogovorom z nagrajenko Simono Škrabec združene s tradicionalnim Večerom slovenskega prevajanja. Prireditev bo predvajana v sredo, 30. decembra 2020, ob 20. uri na društvenih kanalih Facebook in Youtube.
Iz jezika v jezik – Peter Handke in Fabjan Hafner

21. 12. 2020 - Vabljeni k spletnemu ogledu premiere pogovora Amalije Maček, Zdenke Hafner in Uroša Zupana "Iz jezika v jezik – Peter Handke in Fabjan Hafner", ki bo predvajan v sredo, 23. decembra 2020, ob 20. uri na društvenih kanalih Facebook in Youtube.
Lara Unuk in Denis Škofič – Prevajalec kot posoda literarnega dela

16. 12. 2020 - Vabljeni k spletnemu ogledu premiere pogovora Lare Unuk z Denisom Škofičem "Prevajalec kot posoda literarnega dela", ki bo predvajan v petek, 18. decembra 2020, ob 20. uri na društvenih kanalih Facebook in Youtube.