Zbornik DSKP – 25

Goethe v slovenskih prevodih. Prevod stripa in slikanice. Asterix v evropskih jezikih.

O recepciji in prevajanju Goetheja na Slovenskem (J. Kos, J. Moder, J. Gradišnik, Š. Vevar, B. A. Novak, I. Samide, T. Smolej, J. Vrečko, V. Troha), o prevajanju stripa in slikanice (M. Stanovnik, D. Zabukovec, P. Svetina, B. Gradišnik, K. Kaindl, V. Matijašič, K. Žvanut) ter o prevajanju Asterixa v evropske jezike (T. in M. Smolej, M. Ožbot, M. Kadric, K. Kaindl, M. Hriberšek).

Zbornik je uredil Tone Smolej.
Izdajatelj: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 2000

Cena: 8,00 evrov

Polja označena z zvezdico so obvezna

Najnovejše

Smernice za poštene prevajalske pogodbe

10. 10. 2019 - Objavljamo CEATL-ove smernice za poštene prevajalske pogodbe.

Ozaveščanje o problemih sodobne družbe skozi prevajanje književnosti

24. 9. 2019 - Vabljeni na literarni večer v sklopu prireditev ob Evropski noči raziskovalcev v petek, 27. 9. 2019, ob 19.00 na sedežu DSKP.

Utrinki v sliki z 9. mednarodnega prevajalskega seminarja slovenske književnosti

3. 9. 2019 - 9. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti je letos potekal v Mariboru in Ljubljani med 17. in 22. avgustom. Udeleženke in udeleženci so bili navdušeni nad pestrostjo in strokovnostjo ponujenih vsebin. Vabimo vas k ogledu fotografij Nine Medved.

9. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti

13. 8. 2019 - Začenja se 9. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki bo med 17. in 22. avgustom 2019 potekal v Mariboru in Ljubljani.

Nagrada Fabjana Hafnerja 2019: ponovitev in razširitev razpisa

23. 7. 2019 - Goethe-Institut Ljubljana v sodelovanju z Literarisches Colloquium Berlin in Musil-Institutom (Univerza v Celovcu) podeljuje nagrado Fabjana Hafnerja, ki želi nagraditi najboljše prevajalke in prevajalce iz slovenskega v nemški jezik in obratno.