Predstavljamo letošnje nominirance za nagrado Vasje Cerarja, ki jo Društvo slovenskih književnih prevajalcev skupaj z MKC Maribor – literarnim programom MKC Črka podeljuje za vrhunske prevode mladinske in otroške književnosti, letos v kategoriji prevodnega stripa.
Nominiranec Izar Lunaček je nominiran za prevod stripov Graščina. Zlati časi in Graščina. Somrak Joanna Sfarja, Lewisa Trondheima, Manuja Larceneta in Kerascoët (Graffit in Zavod Stripolis, 2020 in 2022), v videu pripoveduje, kako ujeti melodijo v kompaktnosti, kako se v stripu obnese slovenščina in kaj je »kužnkunc«.
Sprašuje: Živa Mijatović
Produkcija MKC Maribor, 27. Slovenski dnevi knjige v Mariboru
Vabljeni k ogledu!
